2018-08-02八国联军

0条评论 203 浏览数

英语是一门如此奇怪的语言

自打几年前从英语这个圈子里面伸了一只红杏出去,就陆陆续续地被若干门名词分男、女、不男不女……以及其他在只学过英语的人看来不太正常的语言轰了一炮又一炮(学了一门又一门)。“学过”和“学了”一门语言,是一种非常不精确的概念,语言这个东西,打打嘴炮简单,说说这个语言的一些特征、演变,也简单。但如果要真正能学到拿过一篇文章来能看懂,那就不容易了,更别说听力、口语、写作。学到精通水平(至少能用这门语言在以这门语言授课的高校读书)也是学过,只会说 Hola、gracias,再 jajajajaja 几句也是学过。如果不算上我现在正经要学的这门语言(教材都是巴黎法语,但我暗中独尊 Quebec 法语),我可以写在简历上的语言有三门,Mandarin(5级,Native 水平,东北人没有方言)、English(3级, Professional Working 水平)、Biblical Greek(2级,Limited 水平,下简称 Greek)。我不能写在简历上的语言有 Biblical Hebrew、Modern German(虽然是 Modern 但只背过那本 German for Reading)、Latin、Sahidic Coptic。跟这些语言比较起来,直到近两年才发现,英语才是一门如此不正常、奇怪的语言。

提纲挈领的理念是:英语是我这辈子学过的最后一门简单的语言了。每当开拓进入一个新的世界,间或就会忍不住地来黑一黑英语。

第一,英语的名词没有性别之分, 继续阅读 »

2018-07-15八国联军

0条评论 648 浏览数

菜鸟的法语自学直播(0)

经过多方的上下求索,我终于敲定了自学法语所使用的书籍。我学法语的目的不仅是为了阅读,也是为了听力、口语、写作。插一句嘴,就算只是为了阅读,虽然也有专门针对法语的阅读教程,例如白色封面上面有一只眼睛的那本 French for Reading ,但是,仅凭那一本阅读教程(如果密集的话,两个月可以学完吧)训练出来的水准,肯定也没有听说读写多管齐下来的扎实,各个小项目的能力都是相辅相成的。更何况,法语是一门现代语言,古希腊语拉丁语神马的就算学了也不知道跟谁说去。

法语的教材分为两派,一派是国内教材,一派是国外教材。前者如果是法语专业教材,就不适合自学,适合自学的教材又不专业。后者的缺点是,大多数的教材清一色都是法语(除了引进的那些),不适合没有老师(中国老师)的零起点学习者。

【教材】我选择的是《你好!法语》(Taxi!),是引进的(有我懂得的语言解释……),一共三册,第一册的水平是 A1 ,第二册 A2 ,第三册 B1 。大家说,这个教材简单适合循序渐进,适合菜鸟,Reflets、Alter ego 神马的都太难了, 继续阅读 »

2018-07-10八国联军,连篇累牍

0条评论 217 浏览数

所谓的学了十年的英语

目前为了去加拿大的魁北克,正在使出一些蛮力啃法语,就想起很多人经常说的“英语都学了十多年,但还是这样子”,我就想了想,自己从前的那十年英语的水分到底有几年。跟幼儿园、小学就能享受到外教授课的少爷小姐,以及在大城市上国际学校的二代们,或者稍微有一些钱的小城市资产阶级的孩子不同,我是从初一(2002年)才开始学英语的。

初一到初四,虽然说学了四年吧,但是

(1)我也不是一天24小时都在啃英语呀。除了英语之外,还有语文、数学、政治、物理、化学(这几科中考要考)。不考的有历史、生物,体育虽然考但是你需要学吗?四年=48个月,再 ÷ (就算7科吧),这么平均算下来,分配给英语的时间就只剩下 6.8 个月,再刨除撒欢儿疯玩的寒暑假……简直不敢想象。

(2)教育资源实在惨不忍睹。初中还不是在直辖市、省会、地级市、县级这样等级的初中读的,别提【听】和【说】,就连中国学生最擅长的【读】都保证不了。 继续阅读 »

2016-09-05八国联军

1条评论 2,790 浏览数

传说中的 WTS 希腊语免修考试体验谈

与其说是一场考试,还不如说是一次体验,我喜欢各种好玩的体验,总觉得有些事没有经历过,人生就不圆满。于是,我在9月2号上午11点,就体验了一次传说中的希腊语免修考试,在考试的前一天晚上,我的失眠症又犯了,还没有褪黑素,就失眠到 5 点左右才睡着,加上他官网上写的是 9 点开始考,但给我发的邮件是 11 点,我不确定到底几点,所以我 8 点多就去学校了,后来考试的时候都快脑死亡了。

今天是美国法定假日劳动节,但是敬业的柯柔叔叔(Brandon Crowe)还是给我发邮件说我的希腊语 2 的免修考试过了。说实话,等这个成绩等的挺着急的,虽然9月2日考完到现在(9月5日),掐头算尾一共才四天。但是让我着急的是, 9月8号就开学了,我学费还没交呢,为什么没交呢?因为我如果不把 NT 011(希腊文1)选上,强大的 WTS 的计算机选课系统就不让我选新约导论 I(NT 101)这门课,所以学校让我象征性地把 NT 011 选上,等我希腊文免修考试过了之后再把这门课给我删下去。多少门课就对应多少学分,多少学分就对应多少学费,所以说这个免修考试的成绩不出来,我就交不了学费,所以我就着急。明天我就可以去交学费了。

继续阅读 »

2015-09-09八国联军

0条评论 2,645 浏览数

如何输入古希伯来语符号

如果用电脑(有键盘的),就可以直接输入,如果用的是iPhone,ipad ,就要再配个键盘才可以输入这些元音符号、以及shewa “ :”,还有其他的那些“一点一划都不能废去”的符号。

先在输入法这里添加希伯来语键盘。

 

 

 

 

 

继续阅读 »

2015-08-26八国联军

0条评论 2,850 浏览数

如何输入古希腊语符号

如果用电脑(有键盘的),就可以直接输入,如果用的是iPhone,ipad ,就要再配个键盘才可以输入这些音调符号。

先在输入法这里添加希腊文键盘,我这台电脑用的是多音调希腊文键盘。

 

 

 

 

 

继续阅读 »

直升飞机