« »
主后 2018/7/15八国联军

菜鸟的法语自学直播(0)

经过多方的上下求索,我终于敲定了自学法语所使用的书籍。我学法语的目的不仅是为了阅读,也是为了听力、口语、写作。插一句嘴,就算只是为了阅读,虽然也有专门针对法语的阅读教程,例如白色封面上面有一只眼睛的那本 French for Reading ,但是,仅凭那一本阅读教程(如果密集的话,两个月可以学完吧)训练出来的水准,肯定也没有听说读写多管齐下来的扎实,各个小项目的能力都是相辅相成的。更何况,法语是一门现代语言,古希腊语拉丁语神马的就算学了也不知道跟谁说去。

法语的教材分为两派,一派是国内教材,一派是国外教材。前者如果是法语专业教材,就不适合自学,适合自学的教材又不专业。后者的缺点是,大多数的教材清一色都是法语(除了引进的那些),不适合没有老师(中国老师)的零起点学习者。

【教材】我选择的是《你好!法语》(Taxi!),是引进的(有我懂得的语言解释……),一共三册,第一册的水平是 A1 ,第二册 A2 ,第三册 B1 。大家说,这个教材简单适合循序渐进,适合菜鸟,Reflets、Alter ego 神马的都太难了,不适合没有老师的人上手。这本书还配有练习册,还有答案,学完一课做一课,然后对答案。

把 Taxi 第一册差不多学完的时候,估计就可以开始练习听力和语法了。

【听力】敲定了 Compréhension Orale

【语法】练习册敲定了 Grammaire Progressive du Français, avec 400 exercices 。有中文版,叫《法语语法渐进》,浅棕色书皮的。做完了对答案……另外还要一本大而全的语法工具书,供随时查考。

这就行了,整一大堆材料还不如好好地把一本给啃透。能自己把 A1 (指的是听力到达 A1 水平)啃下来我就欢呼雀跃了。法语的阅读写作还不算什么事情,听力可是要人命的,口语无法自己衡量水平,但至少要能流利读文章,毕竟对于学法语的人来说,能顺利把一句话读完,不磕磕巴巴的,就喜大普奔了。

|2|1


提示 »

本文于主后2018-07-15 05:03由 Ocean Weng 发表, 您可以在注明源地址及作者的前提下转载,还可通过RSS 2.0订阅此日志的所有评论。

0评论

我要评论 »

直升飞机