« »
2018-07-15八國聯軍

菜鳥的法語自學直播(0)

經過多方的上下求索,我終於敲定了自學法語所使用的書籍。我學法語的目的不僅是為了閱讀,也是為了聽力、口語、寫作。插一句嘴,就算只是為了閱讀,雖然也有專門針對法語的閱讀教程,例如白色封面上面有一隻眼睛的那本 French for Reading ,但是,僅憑那一本閱讀教程(如果密集的話,兩個月可以學完吧)訓練出來的水準,肯定也沒有聽說讀寫多管齊下來的紮實,各個小項目的能力都是相輔相成的。更何況,法語是一門現代語言,古希臘語拉丁語神馬的就算學了也不知道跟誰說去。

法語的教材分為兩派,一派是國內教材,一派是國外教材。前者如果是法語專業教材,就不適合自學,適合自學的教材又不專業。後者的缺點是,大多數的教材清一色都是法語(除了引進的那些),不適合沒有老師(中國老師)的零起點學習者。

【教材】我選擇的是《你好!法語》(Taxi!),是引進的(有我懂得的語言解釋……),一共三冊,第一冊的水平是 A1 ,第二冊 A2 ,第三冊 B1 。大家說,這個教材簡單適合循序漸進,適合菜鳥,Reflets、Alter ego 神馬的都太難了,不適合沒有老師的人上手。這本書還配有練習冊,還有答案,學完一課做一課,然後對答案。

把 Taxi 第一冊差不多學完的時候,估計就可以開始練習聽力和語法了。

【聽力】敲定了 Compréhension Orale

【語法】練習冊敲定了 Grammaire Progressive du Français, avec 400 exercices 。有中文版,叫《法語語法漸進》,淺棕色書皮的。做完了對答案……另外還要一本大而全的語法工具書,供隨時查考。

這就行了,整一大堆材料還不如好好地把一本給啃透。能自己把 A1 (指的是聽力到達 A1 水平)啃下來我就歡呼雀躍了。法語的閱讀寫作還不算什麼事情,聽力可是要人命的,口語無法自己衡量水平,但至少要能流利讀文章,畢竟對於學法語的人來說,能順利把一句話讀完,不磕磕巴巴的,就喜大普奔了。

|2|1


提示 »

本文於公元2018-07-15 05:03由 Ocean 發表, 您可以在註明源地址及作者的前提下轉載,還可通過RSS 2.0訂閱此日誌的所有評論。

0評論

我要評論 »

直升飛機