2017-06-10八國聯軍

0條評論 3,108 瀏覽數

【CP 011】科普特語(一)掃盲大綱

有關我為什麼要學習科普特語,以及這門語言是啥,和基本對於這門語言的介紹,我寫到了之前的一篇廢話挺多的文章裡面《初涉一門古代語言:科普特語(Coptic)》http://ocweng.com/zh/?p=5194(點擊標題可以進入閱讀,或將網址複製到地址欄),因為前一篇文章的廢話太多,所以我就把掃盲大綱發到這裡。

我選用的教材(也是在神學院、大學裡面一般學 Coptic 所用的教材)叫 Introduction to Sahidic Coptic ,Thomas O. Lambdin 著,一共 30 課。按照我的語言學習習慣,我把這個自學過程分為三個階段,第一個階段是 【CP 011】,涵蓋教材的 1~17 課。第二個階段是【CP 012】,涵蓋教材的 18~30 課。第三個階段是【CP 013】,多閱讀、擴充辭彙量等等。詞典用教材後面的就可以。以下就是 CP 011 的掃盲大綱。另外,雖然可以「吃著碗里的,看著鍋里的」,但還是要把碗里的吃完再去吃鍋里的,所以 CP 012 的掃盲大綱,等學完了 CP 011 再發出來。

Lesson 1:Gender、Number、定冠詞、介詞 繼續閱讀 »

2017-06-10連篇累牘

0條評論 454 瀏覽數

殉道者的血是種子

Semen est sanguis Christianorum. The blood of Christians is the seed (Tertullian: Apologeticus 50.13).

剛才在微信朋友圈裡看到一位弟兄分享一條新聞《在巴遭IS殺害的兩名中國年輕宣教士,朋友親述: 「我從沒見過像他們這樣善良的人」》(點擊可進入閱讀)。作為一名基督徒,我理所當然一直很敬佩、羨慕殉道者,並且視殉道為一種寶貴的恩賜,自己當年信主之時,閱讀教會歷史書籍,看到從古至今的殉道者之無畏精神,從耶穌許多門徒的典範,一直到今日在火線上傳福音的宣教士,對於我信仰的堅固起到了一定作用。這條新聞裡面,環球時報對於基督教的報道自然總是一路走到黑,將這一事件歪曲為韓國宣教士貪生怕死(看到這裡實在不忍多說些什麼了)而鼓動中國年輕人去送死,更有藉機挑撥兩國矛盾之嫌。就算是從世俗角度來說,這樣的新聞又如何能對得起自己國家公民的亡魂!喉舌是標,上層建築是本,求神改變中國!

我最近是思考了很多事情,其中有一些感想就跟宣教、殉道有關。自從主耶穌揀選門徒,教會興立以來,福音的遍傳就一直伴隨著殉道。 繼續閱讀 »

2017-06-05八國聯軍

0條評論 563 瀏覽數

【LT 011】拉丁語(一)掃盲大綱

在上一篇文章《終於開始正經學拉丁語》里的廢話太多,所以掃盲大綱就發到這裡面。按照我習慣的一般學習語言的分段,我將拉丁語學習分為三個階段。在這篇文章里,我說說第一個階段具體要怎麼掃。掃盲教材是 A Primer of Ecclesiastical Latin,John Collins 著,The Catholic University of America Press 出版。掃盲大綱是在翻閱了這本教材每課的進度、強度、難度之後制定的。這本書一共分為 35 課,第一個階段是 1~19a 課、第二個階段是 19b~35 課。第三個階段是多讀些拉丁語文章書籍、多背些單詞。

第一階段可以學完的內容有:名詞(5 個 Declension)全部學完。動詞 6 個時態的 Indicative 語氣。Participle 學完。部分語法格的用法,也就是 Genitive、Dative、Accusative、Ablative 的部分用法。部分句法。第二個階段包括 Subjunctive、Infinitive,Irregular Verbs、以及所有在第一階段沒學完的拉丁語語法現象、句法結構啥的。另外包括 Direct Command,也就是 Imperative、Hortatory、Optative、Jussive 啥的,這些是拉丁語(二)的內容。第 19 課大致由 The Fifth Declension of Nouns 和 Imperative 組成,為了保持隊形,就把這一課給拆開了。以下就是摘錄的第一階段自我掃盲大綱。

繼續閱讀 »

2017-06-04八國聯軍

0條評論 235 瀏覽數

終於開始正經學拉丁語

一、標題寫我終於要開始【正經】學拉丁語了,所以腦迴路敏捷的讀者就可以 infer 出我曾經肯定【不正經】地學過拉丁語,這是對的。

從前,我心猿意馬地只沾過一丁點兒的外語有很多,都是只學了不到 5 課就放棄了。如果說怎麼才算是正經學過,我想,至少是學完(請老師,或者自學)在該語言用途領域的權威語言教材,必須是權威教材,比如有好多正規大學、神學院採用這本書作為教材(可以上網搜尋 Syllabus ,有些學校的 Syllabus 是公開的)。如果是在學校學,那麼獲得通過就可以算是學過;如果是自學,標準那就是同等學力了,(1)可以是對這本教材的掌握程度:例如學完 Mounce 的 Basics of Biblical Greek ,並且裡面的表格基本都能默寫出來,單詞也基本能背下來,練習題可以做出來,那就可以算是學過。掌握程度,可以參考正規大學、神學院的一般考試標準。(2)可以是你拿過來就能讀懂了,也算學過。

二、為什麼要學拉丁語?

前面廢話說了一大堆, 繼續閱讀 »

2017-06-04連篇累牘

0條評論 212 瀏覽數

親愛眾聖徒

「因此,我既聽見你們信從主耶穌,親愛眾聖徒,就為你們不住地感謝 神。」(以弗所書 1:15-16a CUNPSS-神)

大概是在 2 年多前,那時候我還在台灣讀書,有一個周三晚上,我在學校旁邊的改革宗宏恩堂參加查經聚會,我對那次查經的印象很深刻,是麥安迪牧師帶查經,還有 L 執事、T 弟兄、W 傳道…… 那天晚上查的經文是以弗所書 1 章,之所以對幾年的一個經文出處也記得這麼清楚,是因為不知如何,有一節經文讓我深受感動,尤其是在我每次想起跟教會的關係,愛教會的時候,這節經文就一再觸動我的心弦。最近一段時間以來,我一直在思考,基督徒之間的弟兄姐妹情誼是多麼寶貴,我越來越珍視和同在基督里享受團契的肢體之間的,培養弟兄姐妹情誼,「親愛眾聖徒,」 這是在我的信仰生命之中,絕對不可以缺少的一個重要部分。

剛才,我又突然想起了這節經文,我就又一次被觸動了。然後開始思想我自己跟弟兄姐妹(不僅僅指地方教會的弟兄姐妹,而是普世教會的弟兄姐妹)的關係。 繼續閱讀 »

2017-06-02八國聯軍

0條評論 293 瀏覽數

學習德語的一些感受

我就覺得,每次學習一門新的語言的時候,因為目的是要讀懂這門語言,所以在閱讀的時候,思維就要跟著這個語言的語法形態、句式結構(結構尤為重要)走。這是很有趣的一件事。原來那些人的思維方式是這樣的,原來他們是這麼說話的。因為最近終於把那本當年只學了 4 課就放棄了的 《German Quickly》給搞定了,所以,接下來我就說說我在學習德語的過程中的一些心得。

跟當時學希臘語(本文的希臘語均為 Koine Greek)的感覺一樣,我當時是如何無法理解那時候的希臘人是怎麼說話的,我現在就如何無法理解德國人是怎麼說話的…… 德語跟希臘語挺像,NGDA 四格,article 變格,然後介詞後面又要跟特定的格。據我從前的舊約老師說,德語的句子結構跟希臘語的句子結構挺像,不知道我把這本致力於為讀者洗腦德語句子結構的《German Quickly》 學完之後,希臘語會不會好一些……

另外還有,德語名詞分陽、陰、中,三個性別,其實這個不能說是跟希臘語挺像,而是我的第一外語是英語(黑龍江學生的一外也有可能是俄語),我見識少,在語言方面的世界觀是被英語壟斷的,在學希臘語的時候,我說這語言真奇葩,名詞還分性別。 繼續閱讀 »

2017-05-30連篇累牘

0條評論 549 瀏覽數

成功解決一個棘手問題:500 Internal Server Error

不知道具體是在多少天前,按照更新提醒,我迷迷糊糊地更新一個插件,更新完,網頁也沒關,就去睡覺了…… 然後也不知道具體是在多少天前,我又要打開我心愛的《老人與海》,然後就發現打不開了。提示 500 Internal Server Error ,ocweng.com cannot handle the request 之類的。然後我以為又是 VPS 需要 reboot 了?因為現在用的內存比較大,所以不會出現流量過多導致死機的問題,所以我半信半疑地去 reboot 了一下,結果還是打不開。這一打不開,連陰謀論都出來了,是不是某人看我不順眼啊,把我的網站給黑了?沒錯,我現在挺敏感的,總感覺有人想害我。

【第一關】問題出在哪裡:之後我就開始研究怎麼處理這個 500 Internal Server Error 。因為 ocweng.com 可以打開,ocweng.com/en 也可以打開,所以問題只能是出於 ocweng.com/zh 網上有個網友說是 theme 或者 plugin 出了問題,我一想前幾天自己正好更新了一個神馬東西,是不是因為這個出的事情?

【第二關】如何解決問題:有個解決方法是通過 FTP/SFTP 來連接到我的 server ,然後通過一系列步驟(具體在下面說)解決問題。 繼續閱讀 »

2017-05-23八國聯軍

0條評論 415 瀏覽數

初涉一門古代語言:科普特語(Coptic)

雖然說是 Coptic ,只是我為了標題美觀、簡潔易讀的原因而寫的省略版。現在研究聖經的男女老少們學的 Coptic 是 Sahidic Coptic,Sahidic 方言在當時的古埃及南部最占統治地位,有好多作品是用這個方言寫的。著手自學這門古代語言之前,我其實對它了解並不多。另外也是因為實在沒有多少學校開設 Coptic 課程,冷門程度四顆星(不給五顆星是因為還有神馬腓尼基語在後面墊背)。那我為什麼要學習這門知名度不高的語言呢?去年新約導論後半部分的 Textual Criticism 環節的時候,看到老師拿個 manuscript 在幻燈片下面晃呀晃的,那個 manuscript 的字形風格有種讓人說不出來的感覺,我挺喜歡。後來搜索聖經研究所涉及的語言,除了Aramiac、Akkadian、Ugaritic 等一干語言之外還需要啥語言(現在以我的能力還不能學 因為它們都要一定希伯來語基礎作為 prerequisite。)後來我就發現了它。讓我感到驚訝的是,科普特語的字形跟那個 manuscript 的字形一樣,我就很喜歡。另外,那本德語的語法書學了快兩個月,快學完了。也不能總學一門,煩,時不時切換一下,換個心情。

【與希臘語的關係】此外,這門語言的字母大體是借鑒希臘語字母,30 個字母有 24 個字母借鑒希臘語。另外有 6 個稀奇古怪的字母(ϣ、ϥ、ϩ、ϫ、ϭ、ϯ) 繼續閱讀 »

2017-05-21連篇累牘

0條評論 271 瀏覽數

2017年05月21日靈修感想

剛才想到今天早上牧師講的詩篇23,以及主日下午教會中文團契(中文使用者)在 Sermon Discussion 中的分享和交通,就十分感動。並且也結合從前一段時間的心得體會,禱告靈修。這篇博文是用我今晚靈修時候寫的關鍵詞擴展出來的,純粹是借著感動寫出來的我覺得對自己有益處的那些東西。不是論文啥的。

1、愛
愛,可以愛很多。最重要的是愛神,愛神可以是愛神的話,對神的話滿懷熱忱。愛神也可以體現在愛教會,愛身邊的弟兄姐妹,跟弟兄姐妹的關係如何,可以影響到我和神的關係。愛神,可以是愛人如己,愛我的鄰舍。以一種愛的眼睛去看待外面的世界。另外,愛就是愛,愛通過別的方式無法取代,林前 13 章:「我若能說萬人的方言……我若將所有的賙濟窮人,又舍己身叫人焚燒,卻沒有愛,仍然與我無益。」

2、鼓勵
鼓勵可以是提供力量,提供動力,使在逆境中的人得安慰,在順境中的人得喜樂。在這個世界上,大多數的人都是壞事比好事多,每個人的生活都不是那麼容易, 繼續閱讀 »

2017-05-14八國聯軍

0條評論 1,375 瀏覽數

給自己開了一門課:German for Reading

最近實在需要找點事情干,因為學語言很需要時間,也是我的愛好之一,還有就是用一種方式來紀念 Reformation 500 周年,在這一年我學了 Martin Luther 的母語。所以我就把擱置好久的德語自學計劃給重新撿起來了。換句話說就是我給自己開了課,我把這門自己教自己的課稱為 German for Reading,代號為 GR 。

我學習德語的目的,除了要讓自己不那麼太悶之外,還有為了閱讀德語文章、書籍之類的。至少現在並不是為了去德語區學習、工作、生活,所以只學閱讀,口語聽力神馬的就算了。寫作還是要意思一下寫寫的,除了好玩之外,練習寫作也會鞏固閱讀。但是人算不如天算,誰知道以後到底會派上什麼其他的用場。

我用的教材是好幾年前由於種種原因總停留在前幾章沒有繼續學下去的(抱歉修飾語有些長)German Quickly: A Grammar for Reading German,April Wilson 著,一共 35 課。在教材最後面有迷你小詞典,一共 3200 個單詞。另外還買了一張 Quick Study 的 German Grammar 語法表格。

繼續閱讀 »

直升飛機